Author :
Abstract
Amaç: Bu çalışma, palyatif bakım alan perkütan endoskopik gastrostomi (PEG) ve nazogastrik (NG) tüpü olan hastalara bakım verenlerin bakım yükünü ve yaşam kalitesini incelemek amacıyla yapılmıştır.
Gereç ve Yöntemler: Kesitsel çalışma, PEG veya NG tüp uygulanan 56 hastanın birincil bakım verenleri üzerinde gerçekleştirildi. Veriler genel bilgi formu, Zarit Bakım Yükü Ölçeği (ZCBS) ve SF-36 Yaşam Kalitesi Ölçeği (QOL) ile toplandı.
Bulgular: Hastaların %82.1'inin PEG tüpü ile beslendiği saptandı. Toplam yaşam kalitesi skoru 49.78±19.92, ZCBS skoru 45.50±13.77 olarak bulundu ve hastaların %17.9'unda bakım veren yükünün fazla olduğu görüldü.
Sonuç: Bakım verme yükünün azaltılması ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesi için bakım yükünün değerlendirilmesi, bakım verenlerin tüp bakımı konusunda eğitim alması ve kaynakların (mama ve ekipman) sağlanması önerilmektedir.
Anahtar kelimeler: Palyatif bakım; enteral beslenme; bakım yükü; yaşam kalitesi.
Keywords
Abstract
Aim: This study was carried out to examine the care burden and quality of life of those who give care for patients with percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) and nasogastric (NG) tubes who receive palliative care.
Materials and Methods: The cross-sectional study was performed on primary caregivers of 56 patients who underwent PEG or NG tubes. The data were collected by means of general information form, Zarit Care Burden Scale (ZCBS) and SF-36 Quality of Life Scale (QOL).
Results: It was found that 82.1% of patients are PEG-tube fed. The total QOL score was 49.78±19.92 and also it was observed that ZCBS score was 45.50±13.77, and that the caregiver burden was excessive in 17.9% of them.
Conclusion: In order to reduce the burden of caregiving and improve QOL, it is recommended that care burden be evaluated, that caregivers receive training in tube care, and that resources (formula and equipment) be provided.
